به كافه نمايش خوش آمديد ورود | پيوستن | كمك

فیلم لاگ

March 2007 - پستها

  • گفتگو با پنه لوپه کروز

    این گفتگو در چهل و چهارمین فستیوال فیلم نیویورک توسط Brad Balfour صورت گرفته است که ترجمه خلاصه شده آن در زیر قرار دارد. اگر یک کارگردان وجود داشته باشد که دغدغه کارهای پنه لوپه را داشته باشد، او کسی نیست جز آلمودووار. زمانیکه کروز همکاری خود با آلمودووار بيشتر
    پست شده در ۰۲:۲۶ ۲۲/۱۲/۱۳۸۵ توسط امیر مهرانی | پيام 1
  • گفتگو با پدرو آلمودووار

    آیا می‌توان نام این فیلم را گذاشت همه چیز درباره مادر خودتان؟ بله و حتی بیشتر از آن من فیلم را همه چیز درباره مادرم می‌نامم. داستان فیلم در لامانچای اسپانیا اتفاق می‌افتد. جایی که من هشت سال اول زندگی خود را در آنجا گذراندم. مادر من یک بيشتر
    پست شده در ۰۲:۲۰ ۲۲/۱۲/۱۳۸۵ توسط امیر مهرانی | پيام 1
  • تانگوی بازگشت

    آهنگی که در فیلم بازگشت توسط ریموندا (پنه لوپه کروز) در رستوران خوانده می‌شود، در اصل تانگویی آرژانتینی مربوط به سال 1935 است. به نظر در نسخه ‌های DVD موجود برای این تانگئ ترجمه‌ای قرار داده نشده. اما در این جا ترجمه این شعر زیبا آورده بيشتر
    پست شده در ۰۲:۱۱ ۲۲/۱۲/۱۳۸۵ توسط امیر مهرانی | پيام 1
  • درباره فیلم بازگشت (Volver)

    1- نشانه‌های تکراری فیلمهای آلمودووار آلمودوار را اولین بار با فیلم با او حرف یزن (Talk to her) شناختم. فیلمی که آنقدر برایم تاثیر گذار بود که نمی توانستم تا مدتها از فکر به آن جدا شوم. بعد از دیدن این فیلم به دو موضوع فکر کردم. اول اینکه اگر قرار بيشتر
    پست شده در ۰۱:۵۹ ۲۲/۱۲/۱۳۸۵ توسط امیر مهرانی | پيام 1
ويرايش و تنظيم توسط شركت ديتا نت