شخصی مانند کهریزی رئیس فرهنگستان باشه از فرهنگ حفاظت کنه

از شنیدن این سخنان بسیار متاسف شدم. بیچاره فردوسی تنش در گور با شنیدن این سخنان می لرزه. اگر روش فرهنگستان یکم ادامه پیدا می کرد اکنون به جای 50 درصد تنها 10 درصد از واژگان عربی در زبان ما بود. زبان عربی دستگاه واژه سازی زبان پارسی رو از کار انداخته و نازا و سترون کرده. در این چند دهه ریاست آقای حداد عادل هم فرهنگستان بسیار ضعیف و ناکارآمد بوده و با فرهنگستان یکم فرسنگها فاصله داره.

واقعا که اگه اینجوریه این فرهنگستانتون رو تعطیل کنین بهتره.

کجاش جنجالی بود؟؟!!

کجاش عجیب بود؟

چیش جنجالی بود اونوقت؟

به زور هم شده می خواهند یک چیز جنجالی از این صحبت درست کنند.

من به عنوان یک اهل قلم نفهمیدم کجای حرف های آقای حداد عادل جنجالی بود. البته ممکن است رقم 50% واژگان عربی در فارسی از روی اغراق باشد یا این رقم صحت داشته باشد، اما میزان استفاده از این تعداد واژگان عربی خیلی اندک باشد؛ که خوب بود جناب حداد در این مورد توضیح می داد. البته برداشت سایت انتخاب از جنجالی بودن حرف های ایشان شاید ناظر به منظور آقای حداد برای «به دست آوردن دل اعراب» از این نظر باشد که اگر چنین بوده، سخن ایشان را باید نسنجیده ارزیابی کرد.

فرهنگستان زبان عربی!!!

جنجالش اینجاست که این آقا بزور میخواد بگه ما حرف زدن رو از اعراب یاد گرفتیم غافل از این که خیلی پیشتر از حمله اعراب و نفوذ زبان عربی الفبا و زبان فارسی به منطقه میانه و غرب آسیا نفوذ داشته است یعنی خیلی از واژگانی که ما عربی میپنداریم تعریب واژگانیست که پیشتر از زبان فارسی به مناطق عرب نشین نفوذ کرده اند

دقيقا جنجالش كجاش بود....

آقای حداد درست گفته فارسی با عربی قرنها است که آمیخته شده است. اگر لغات عربی حذف شود دیگر کسی اشعار حافظ، سعدی مولوی عطار و نظامی را نخواهد فهمید

آقای حداد اصل زبان ما زبان فردوسی بزرگ است

آقای حدادآیاخودشیرینی برای مصاحبه کردن اینقدارزش داره که زبان وفرهنگ کشپرخودت روتااین سطح پایین بیاری؟ وقتی شماکه رئیس فرهنگستان کشوری اطلاعات درست نداری وای بحال بقیه شایدم خودت نیدونی وقضیه همون خودشیرینیه اخه زبان فارسی کجاش نصفش عربیه؟ البته ایناتآثیرات انتخابات مجلسه

به نظر میاد خود شما جنجالی ترین

اگر مي گفت 80% لغات ما لاتين است دل در گرو غرب و دشمن ككشان هم نمي گزيد . حالا كه واقعيت را گفته كه لغات مشترك با عربي داريم ، ميگويند سخنان عجيب !!

اینکه جناب حداد که به کراوات میگن گردن آویز زینتی بیان و بگن ما پنجاه درصد عرب هستیم و زبان عربی زبان فارسی رو تقویت کرده اما درعین حال و در مقابل به حق رشد و ورود لغات دیگر زبانها از جمله انگلیسی و حتا زبان های غیر از زبان فارسی اما بومی ایران، به زبان فارسی رو قایل نیستند و اغلب به کار بردن کلمات غیر از عربی و فارسی در زبان رو انحراف و تجاوز قلمداد می کنند عجیب نیست؟

کلماتی مثل احتراما - استحضار- ایاب و ذهاب - مبذول و... عربی هستند و معادل فارسی دارند و بهتر است در محاوره و نگارش عربی نباشد.اگر معادلی نباشد باید از زبانهای دیگر وام گرفت. سخنان دکتر برای ایجاد وحدت و انداختن خربزه زیر بغل کویتی هاست اما لازم است در فرهنگستان کار معادل یابی را انجام دهند.

زیان اصیل ومستقل فارسی را با عربی عجین کرده وان را یکی میبیند. ان هم کسی که به عنوان پاسدار زبان فارسی در فرهنگستان ادبیات فارسی ریاست ثارد وکلمات را بزور فارسی میکند!!! خدا رحمت کند فردوسی بزرگ. را بسی رنج بردم در این سال سی عجم زنده کردم بدین پارسی

ما نباید خودمان را گول بزنیم تمام شعرها ی شاعران ما بیش از 50ردصدش عربی است یعنی لهجه فارسی از زبان عربی گرفته شده این هم ایراد ندارد

بسیار ناراحت کننده است که جای اینکه زبان پارسی رو ازتحریف و تغییر حفظ کنیم ، با افتحار اعلام کنیم که نیمی از اون عربیه

حالا اگه 50درصد کلمات زبان ما انگلیسی بود باز هم با افتخار اعلام میکردید؟بیگانه بیگانه است و عرب و فرنگی فرقی ندارد وظیفه شما بود که تمام تلاشتان را برای پاکسازی زبان انجام می دادید نه اینکه چاپلوسانه توجیه کنید.

خیلی درست بود. انتخاب بد اخلاقی و سیاس گری کرد. جالبه که نیمی از متن هر نظر تقریبا عربی است. حتی نام خود سایت انتخاب. انتخب ینتخب انتخاب. یکی گفته خیلی متاسف شدم. خود متاسف عربی است. واقعا ، تعطیل و حرف و کلمه و نفوذ ... همه عربی اند اصلا خود حافظ عربی است. سعدی و سعادت عربی است. شرق و غرب و صبح و یعنی و.... حتی نظر، همه عربی اند.

جالبه هست که بعضی دوستان فردوسی پرست که ظاهرا از حرف های حداد ناراحتند نصف بیشتر متنی که نوشتند عربی هست

جای تاسف داره

خب راست میگه! مگه شما میتونی حافظ و سعدی رو پاک کنی؟ در انگلیسی هم اکثریت لغات از فرانسه گرفته شده. زبونها برعکس آدمها بخیل نیستن و کاملا منطقیه که به هم قرض بدن.....ضمنا عصرِ این تعصبات بیهوده گذشته...ما باید به فکر یه منطقه ای مثل یورو برای خاورمیانه باشیم نه اینکه مدام بر طبل تفاوت ها و مشکلاتمون بکوبیم

بعضی از دوستان بزور خودشون به خواب میزنن... درسته حرفاش جنجال نداشت..ولی یک دنیا تاسف داشت.فرهنگستانی که رییس این باشه خوب معلوم زبان فردوسی بزرگ و به راحتی دریای شمال میبخشه