چقدررررررررررررر من ایشون و دوست دارم عیت یه جواهر زیبا و هنرمند....

سطح فرهنگ ایشان با دیگر مردم ایران نمی خونه

انصافا آبروی ما رو تو دنیا تیم اصغر فرهادی حفظ کرده. دمش گرم

می خواهمزبان انگلیسیاش را بشنوم

این که سه تا شد

احسنت، خانم لیلا حاتمی یه هنرمند دوست داشتنیه

احسنت، خانم لیلا حاتمی یه هنرمند دوست داشتنیه

به سه زبان آلمانی و بعد انگلیسی و بعد فرانسه صحبت کردند و زبان چهارم ؟؟؟

آلمانی و فرانسوی رو خیلی با لهجه و تسلط خوبی صحبت می کنه. برای من که خودم مترجم هستم خیلی جالبه و حسودیم می شه... مخصوصا فرانسه حرف زدنش. چون زیاد فرانسه ام خوب نیست.

خانوم شیک

لهجه اش که خوب نیست.

این که دوتا زبان بود!

در مصاحبه های ویدئو بالا ، این خانم فقط به انگلیسی و فرانسه حرف زد که میشه 2 زبان زنده نه 4 تا !!

انگلیسی اش که افتضاحه. نمیخواد الکی اینقدر پز بدین. خیلی از مردم عادی که همین جا انگلیسی یاد گرفته اند خیلی بهتر از ایشون حرف میزنند.

تو را خدا بس کنید، چقدر زود تحت تاثیر قرار می گیرد، این خانم اونقدر کمبود داره که تو جشنواره کن، هویت خودش را فراموش کرد و.. چی بگم. این کار هم یک تبلیغ قطعا واقعیت نداره اگر هم داشته باشه چه دلیلی برای بروز ان وجود داره .

از معدود هنرمندان باارزش سینمای ما ایشون هستن

خب منم یه متن بدن بهم حفظ کنم میتونم مسلط بشم خب . واقعا کاری داره!!!!

خانم حاتمی واقعا با اصالته،

همچین مسلط نبود.جرمنی یکم بهتر بود ولی انگلیش و فرانس خیلی تسلط نداشت.اگه حمل بر خودستایی نشه بنده هم به این سه زبان بعلاوه پرچیگیس و اسپین و عربی تسلط دارم و تو همه این کشورها زندگی کرده ام ولی بشخصه هیچکدوم زبان شیرین پارسی نمیشه.اینو به تجربه عرض میکنم.البته باید بدون تعصب گفت که غنی ترین زبان در دنیا عربیه.چه از حیث گرامری و چه از حیث آوایی و فونتیک

سلام اینکه ایشون به زبان انگلیسی ومهمترازآن فرانسوی مسلطندجای افتخاره وبایدسرتعظیم فرودآورد اماخوایشون هم اول مصاحبه فرمودندکه نمی تونندبه آلمانی جواب بدندوانگلیسی ادامه دادند ولی همین تسلط به دوزبان مخصوصاًفرانسه خیلی خیلی باعث افتخاره

چقدر عوامانه ، من 10 سال در آلمان زندگی کردم ، به آلمانی و انگلیسی تحصیل کردم و به طور روز مره با همکارانم با این زبان ها صحبت می کنم، ولی جرات نمی کنم بگم به این زبان ها تسلط دارم! این رسانه ها واقعا مردم رو چی فرض کردن؟

لیلا حاتمی بسیار بازیگر خوب و برجسته ای هستند. من ایشونو تحسین می کنم. خیلی کار خارق العاده ای هست که یه نفر به چهارتا زبون مسلط باشه.

دمش گرم .......اما المانی فرانسه انگلیسی زبان 4 رمی چی بود...

اخوی اینکه فقط سه تا بود لطفاً اصلاح تیترررررر

زبان دانستن حتما خوب است اما معیار، فهم وفرهنگ نیست.ایشان بازیگری توانا و فرزند کارگردانی توانا هستند.اما لزوما به معنای کامل بودن ایشان نیست.همه ما ممکن است هنرمند یا دانشمند یا زبان دان باشیم اما فرهنگ موضوعی تخصصی است.مثالی میزنم.سال پیش در بزرگراه رسالت اتوموبیلی از عقب به ماشین ما کوفت.پیاده شدیم دیدیم خانم لیلا حاتمی است.دست پاچه و پریشان شده بود.گفتم مگه بیمه ندارید.اما به سرو صدا ادامه داده و اصرار داشت چون فلانی است باید بشناسیم و تعظیم کنیم.پلیسی آمد و مدارکش را گرفت.اما کماکان پریشان بود و نمی خواست پاسخگوی خسارت ماشین من باشد.من به احترام شانش و بازی خاطره انگیزش در دلشدگان که عاشق فیلمش بودم، گفتم بفرمایید اما لطفا یک تلفن دهید تا هماهنگ کنیم و از بیمه شما استفاده کنیم.اما وقتی به منزل رسیدم دیدم شماره ای غلط و دروغین به من داده است. فرهنگ یعنی این. وگرنه من هم استاد دانشگاهم.آری برادر.

الحق که دختر علی حاتمی هستی!!! باید هم دختر همچین هنرمند شاعرمسلک و با سوادی این شخصیت و کاراکتر بی نظیر رو داشته باشه برعکس بعضی از هنرمندان زن امروزی این خانم نه جلف بازی در می آره نه ادعای بی مورد داره و با وجود تحصیلات عالیه در خارج هیچ گونه تفرعنی رو نداره . در ضمن بسیار خانواده دوست هستن ویک مادر خوب هرچند تسلطشون به فرانسه در حد native و انگلیسی و آلمانی شون متوسط هست ولی خوب همین هم برای یک ایرانی فوق العاده هستش شوربختانه ما ایرانی های حسود چشم دیدن موفقیت ها و کمالات هم رو نداریم و به طرق مختلف می خواهیم اون ها را کم ارزش نشان بدهیم تا خودمون ارضا بشیم تاوضع اینه این مملکت به جلو نخواهد رفت!!!!!!

در این فیلم که سه زبان بود!!هر چند که قطعا فارسی هم بلدند اما اینطوری باشه بیشترهموطنان ترک زبان کشورمان به سه زبان زنده فارسی و ترکی و انگلیسی بلدند صحبت کنند!

واقعا واسه همتون متاسفم که چه کسی رو با اصالت و بافرهنگ می دونین....معلومه شما ها هم بویی از ایرانی بودن و فرهنگ اصیل نبردین. این خانوم به ظاهر ایرانی سراسر عقده و بی اخلاقیه .این جور هنرپیشه ها باعث سرافکندگی این ملت هستن.

علمای زبانی که تو کشور خارجی زندگی میکنن و به این هنرمند حسادت میکنن خیلی هنر کردین زبان اون کشور ور یاد گرفتین!!

تسلط؟ ایشون سال ها در سوییس زندگی کردند از 6سالگی دبستان فرانسوی رفتن به گفته خودشون.به نظر میاد ایشون فرانسه رو خوب صحبت میکنن ولی انگلیسی حتی در زمینه تخصصی خودشون سینما هم به معنی تسلط وارد نیستن تو اختتامیه جشنواره کن سوالات به انگلیسی بود ولی ایشون از کانورتر فرانسه استفاده کردند اونم با استرس زیاد.ولی خب به گفته خودشون آشنا هستند.